Übersetzungen

Übersetzung bieten wir „aus allen Sprachen in alle Sprachen“ in allen erdenklichen Fachgebieten an. Das Spektrum der übersetzten Texte erstreckt sich von der Technik, z. B. technische Anleitungen und Datenblätter, über Unterlagen zu Schulungen und Unternehmenskommunikation, z. B. Mitarbeiterzeitschriften, Ablaufbeschreibungen, Geschäftskorrespondenz, Pressemitteilungen und Geschäftsberichte sowie Imagebroschüren und Kundenmagazine bis hin zum Juristischen z. B. Verträge, Schriftsätze, Handelsregisterauszüge, Geburts- und Heiratsurkunden.

Übersetzungen aus allen Sprachen in alle Sprachen

Unsere Übersetzungen lesen sich als wären sie das Original! Hoch qualifizierte und anerkannte Übersetzer sind in unserem Team. Dabei achten wir sehr darauf, ausschließlich mit Muttersprachlern zusammenzuarbeiten. Das ist unsere Garantie: Übersetzungen für höchste Ansprüche.

Unsere Leistungen für Sie:

  • schnelle & professionelle Übersetzungen
  • kostengünstig
  • in perfekter Qualität
  • Einsatz ausschließlich von „Nativspeakern“!
  • Fachübersetzungen durch entsprechende Fachübersetzer
  • auf Wunsch: beglaubigte Übersetzungen
  • schnelle Reaktionszeit und pünktliche Lieferung durch ausgewogenen Personalstand
  • nahtlose Integration in Ihren Herstellungsprozess
  • nahtlose Zusatzangebote für Korrektorat des Originals und Layout der Übersetzung

Qualitätskontrolle

Jede Übersetzung wird in einem zweiten Arbeitsgang von einem zweiten Übersetzer Korrektur gelesen. Beide Übersetzer werden selbstverständlich nach dem jeweiligen Fachgebiet ausgewählt. Das Ergebnis ist eine perfekte Übersetzung.

Textformate

Als Quellformate dienen nicht nur Word-Dokumente, wir übersetzen auch aus anderen Quellformaten:

  • Übersetzungen in Content Management Systemen (CMS)
  • Übersetzungen von InDesign-Dateien
  • QuarkXPress
  • XML
  • und anderen Desktop-Publishing-Formaten

 

Kontaktanfrage


Unser Qualitätsvorteil ist Ihr Wettbewerbsvorteil